Рю, пытаясь сбежать от прошлого, находит временное убежище в танцевальной студии Китти, где та учит её выражать боль через движение. В «Эйфории» эта тихая связь рушится, когда Джулс, отчаянно ищущая Рю, случайно натыкается на их репетицию и, ослеплённая ревностью, устраивает скандал. Китти, всегда прячущаяся за улыбкой, впервые срывается: она признаётся, что танцует не ради искусства, а чтобы заглушить голос отца, который когда-то говорил, что у неё нет таланта. Ночью Нейт, используя старые связи Китти, шантажом заставляет её устроить ему встречу с Мэдди, но та, уставшая от игр, просто уходит, оставив его одного на пустой парковке.
Комментарии